O jogo “Através das águas” da série “Alice no País das epidemias”, é um jogo de RPG (do inglês Role Playing game) educativo em que os participantes interpretam papéis de jovens que vivem uma aventura com o objetivo de buscar respostas para uma doença misteriosa que acomete o vilarejo fictício de Iparatinga.

O RPG é um jogo de interpretação de papéis em que o mestre é responsável por contar uma história e o jogador é o aventureiro que interpreta o seu personagem e toma as decisões. Assim a história é construída de forma colaborativa a partir da interação entre os jogadores. O jogo em grupo pode ter 2 a 5 participantes e um mestre. Quando jogado em grupo, a cooperatividade entre os jogadores é importante para atingir os objetivos. Adicionalmente, o livro jogo pode ser usado, individualmente, para uma aventura solo.